IMG_8624

Hello there and happy Friday!!

What are you reading?! Yes, literally… What books are you reading these days? I would love to know. I’m always in the hunt for great additions to my book collection; and It’s always nice knowing what others are reading, what they love about it or why they would recommend a certain book. I think I’ve stated my love for reading here on the blog before, and quite honestly that love just keeps on growing. I believe one must read as often as they can. I’m not talking Facebook updates, Twitter or labels on a package. Not even celeb gossips! 😛 When was the last time you read a book or a substantial magazine article? Yes, that’s what I’m talking about. Reading is to the mind what exercice is to the body.

View Post

Follow:

Happy Tuesday, Friends!

It was very sweet of you all who had reached out to see if I’m well; and by His grace, I am! What a blessing you guys are! I have taken a few days off to regroup and refresh and it did me wonders. – Thank you! 🙂 

When I first found out about a blessing jar years ago, I thought it was a neat idea, and a creative way to learn to appreciate life and count our blessings. However, I have no idea why I actually never had a blessing jar until just recently! Procrastinating? Sounds certainly like it, right?!  Nevertheless, thanks to a fellow blogger’s post, I finally have my own blessing jar and I wanted to share the idea with you. If you’ve never heard of this concept, no worries, stick around! The steps are really simple. What you need is a jar or a vase, that you will label as you wish. It could be something like : “Count Your Blessings”, “My Blessings Jar” etc… just about anything 🙂 . Once you have your jar, start writing down your blessings. Even the smallest ones and put them in the jar. You can opt to do this everyday or weekly or whatever works for you, you just want to make sure you remember your blessings and put them in the jar as the days go forth. Now, it is usually recommended to start this routine the day after Thanksgiving or at the beginning of the year; and by the end of the year or the next thanksgiving – depending on when you started… while you’re going through your notes, you’ll be amazed how many blessings have been bestowed upon you over that period of time. HOWEVER, you don’t have to wait until thanksgiving or New Year to start this! In fact, why don’t you start today and put in your jar any blessings that you can remember from yesterday or last week or last month! Life itself it’s a blessing and let’s appreciate it and count all our blessings, big or small! As simple or as plain as this may sound, you reading this today IS a blessing for me! 😉 … So, Thank you, and glory be to the Almighty! 

*****

Bon début de semaine, les amis!

Ce fut vraiment gentil à vous qui aviez cherché à savoir si je me portais bien, et par la grâce de Dieu, oui je vais bien. J’ai pris quelque jours de “congé” pour me reposer et me revigorer, et ça m’a fait du bien! – Merci! 🙂 

La première fois que j’ai découvert le concept de “blessings jar”, en traduction littéraire la jarre des bénédictions, j’ai trouvé l’idée très créative et surtout super cool comme moyen d’apprécier les bénédictions divines dans notre vie; mais sans vous mentir, je ne sais vraiment pas pourquoi je n’en ai jamais eu jusqu’à tout récemment! Procrastination? Peut-être oui! Toutefois, grâce à une collègue blogueuse qui a écrit entre-temps sur ce sujet, j’ai enfin sérieusement décidé d’en avoir une, et c´est fait! J’ai donc voulu partager ce concept avec vous! Si vous n’en aviez jamais entendu parlé, eh bien, c’est le bon moment! Tout ce dont vous avez besoin, c’est d’une jarre ou d’un vase, ou encore d’un contenant de ce genre! Vous écrirez ensuite vos bénédictions, aussi minimes qu’elles soient, sur un bout de papier que vous mettrez dans la jarre. Vous pouvez faire ceci quotidiennement ou à chaque fin de semaine… C’est à votre gré! L’essentiel est de le faire en toute honnêteté! Il est conseillé de débuter ce concept en début d’année par exemple et d’en faire la lecture en fin d’année, mais comme qui dirait, vaut mieux tard que jamais! Je vous encouragerai de commencer dès que possible, en mettant dans votre vase toutes bonnes choses qui ont comblé votre journée, votre semaine, ou même un acte divin survenu au mois dernier! La vie en elle-même n’est-elle pas une infinie bénédiction!? Apprécions-la! Ceci pourrait paraître un peu plat, mais le simple fait que tu lises ceci aujourd’hui est une bénédiction pour moi! 😉 – Alors, merci et que gloire soit rendue au Seigneur!

IMG_0584

 

Have you heard of this before? Are you going to have your own blessing jar now?  As always, thank you for stopping by!

Follow:

0105-heart-health-tips_li

“In the United States, 1 in 4 women dies from heart disease. In fact, coronary heart disease (CHD) — the most common type of heart disease — is the #1 killer of both men and women in the US”, says the NIH (National Heart, Lung, and Blood Institute).

Like any woman or person trying to leave a healthy life, I’ve subscribed to a few health magazines and read a lot. I suggest you do the same. They say knowledge is power, and if we can reduce the risk of any disease whatsoever by informing ourselves on the different ways to prevent certain diseases,  I say let’s do it! On that note, today I want to share with you 2 heart health tips that I’ve learned.

1- Every night before going to bed, lie on your back and hang your head and shoulder off the bed for 2 minutes.  Ob-Gyn Christiane Northrup says this will open up your chest, increasing blood flow in your lungs and heart and can also help prevent bad postures.

2- Avoid Sodium as much as you can. You’ve probably heard many time that too much salt is not good for you — mainly because it’s not good for your heart — and that’s right. According to Cardiologist Nieca Goldberg, M.D , you may be and feel healthy now but half of women over 45 have high blood pressure and a lot of that is due to Sodium.

 

Sharing is caring! If you find this helpful, tweet it, share it or comment below to let us know your thoughts.

As always, thanks for reading and have a blessed Week! 

*********

“Aux Etats-Unis, 1 femme sur 4 meurt d’une maladie cardiaque. En effet, la maladie coronarienne (la maladie cardiaque la plus répandue) est la 1ere cause de décès aux Etats” a dit  NIH (National Heart, Lung, and Blood Institute).

Comme toute femme ou toute personne en générale qui essaie de mener un style de vie sain, j’ai souscrit a des magasines de santé et je lis généralement beaucoup. Je suggérerai que vous fassiez de même. Si nous pouvons diminuer le risque de contracter certaines maladies en nous informant mieux et plus souvent sur le sujet, je pense que ça en vaut bien la peine! Ceci dit, j’ai voulu partager avec vous 2 petites astuces pour une meilleure sante cardiaque.

 1- Chaque nuit, avant d’aller au lit, vous allonger sur le dos relaxer (de manière suspendue) votre tête et vos épaules au rebord du lit pendant 2 minutes. La gynécologue Christiane Northrup dit que cette pratique vous permet d’élargir votre cage thoracique et, de ce fait, augmenter le flux sanguin a vos poumons. Ceci vous permet également de prévenir de mauvaises postures.

2- Eviter la consommation de sodium autant que possible. Vous avez surement entendu dire a plusieurs reprises que “trop de sel n’est pas bon” — notemment parce que ce n’est pas bon pour votre cœur — et c’est vrai. La cardiologue Nieca Goldberg souligne que vous pourrez bien être en bonne sante aujourd’hui, mais que 50% des femmes âgées de 45 ans et plus souffrent d;une tension artérielle élevée, condition qui est directement reliée a la consommation de beaucoup de sodium. 

Si vous trouvez ces astuces bien utiles, veuillez les partager avec vos bien-aimés sur Facebook, Twitter, Instagram et partout ailleurs! 🙂 

Merci d’être passé par HG et passez une très agréable semaine!

 

 

 

 

Follow: